-
1 lettura
flibro di lettura — книга для чтенияuomo di molta lettura / di buone letture — начитанный человекdare lettura di qc офиц. — зачитать что-либоil libro è in lettura — книга выдана / (находится) на руках3) толкование, интерпретация4) pl чтение, книги, литератураletture amene / morali — развлекательное / назидательное чтение5) спец. отсчёт ( по шкале)6) спец. считывание ( данных); чтение ( микрофильмов); снятие показаний ( прибора)7) спец. воспроизведение (звука, изображения)•Syn: -
2 lettura
lettura f 1) чтение; прочтение, читка lettura corrente -- беглое чтение lettura a scorsa d'occhio -- чтение про себя libro di lettura -- книга для чтения uomo di molta lettura-- начитанный человек dare lettura di qc uff -- зачитать что-л il libro Х in lettura -- книга выдана, книга (находится) на руках 2) представление проекта закона (в парламент) prima lettura -- первое чтение законопроекта 3) толкование, интерпретация 4) pl чтение, книги, литература letture facili -- легкое чтение letture amene -- развлекательное чтение 5) t.sp отсчет( по шкале) 6) t.sp считывание; чтение (микрофильмов); снятие показаний (прибора) 7) t.sp воспроизведение( звука, изображения) -
3 lettura
lettura f 1) чтение; прочтение, читка lettura corrente — беглое чтение lettura a scorsa d'occhio — чтение про себя libro di lettura — книга для чтения uomo di molta lettura -
4 uomo di buone letturae
сущ.общ. начитанный человекИтальяно-русский универсальный словарь > uomo di buone letturae
-
5 uomo di molta lettura
сущ.общ. начитанный человекИтальяно-русский универсальный словарь > uomo di molta lettura
-
6 erudito
1. aggобладающий знаниями, эрудированный; начитанный2. mSyn: -
7 erudito
erudito 1. agg обладающий знаниями, эрудированный; начитанный uomo erudito -- эрудированный человек libro erudito -- ученая книга 2. m эрудит -
8 erudito
erudito 1. agg обладающий знаниями, эрудированный; начитанный uomo erudito — эрудированный человек libro erudito — учёная книга 2. m эрудит
См. также в других словарях:
НАЧИТАННЫЙ — НАЧИТАННЫЙ, начитанная, начитанное. 1. (кратк. начитан, начитана, начитано). прич. страд. прош. вр. от начитать (разг.). 2. (кратк. начитан, начитанна, начитанно) в чем и без доп. Много читавший и знающий прочитанное, образованный. Начитанный… … Толковый словарь Ушакова
НАЧИТАННОСТЬ — НАЧИТАННЫЙ, НАЧИТАННОСТЬ Смешанное двуязычие в структуре слова обнаруживается нередко не столько непосредственно морфологическим его составом, сколько отношением этого слова к другим словам из той же лексической, словопроизводственной цепи.… … История слов
Смирнов, Алексей Макарович — Алексей Смирнов … Википедия
Николай Александрович — Наследник Цесаревич и Великий Князь, первый сын Цесаревича Александра Николаевича (впоследствии Императора Александра II) и Цесаревны (впоследствии Императрицы) Марии Александровны. Родился 8 сентября 1843 г. в Царском Селе, скончался 12 апреля,… … Большая биографическая энциклопедия
Дэвид Суше — David Suchet Имя при рождении: Дэвид Суше Дата рождения: 2 мая 1946 (63 года) … Википедия
Муралов, Николай Иванович — Муралов Н. И. (1877 1937; автобиография). Род. близ гор. Таганрога (хутора "Роты") на хуторе, сын хуторянина мещанина. С детских лет и до 17 летнего возраста помогал в работах своему отцу (пахал, бороновал, косил, молотил и проч.).… … Большая биографическая энциклопедия
Перов, Василий Григорьевич — живописец; родился 21 го декабря 1833 г. в Тобольске, умер 29 го мая 1882 г. в деревне Кузьминках, около Москвы. Отец его, барон Григорий Карлович Криденер, бывший губернским прокурором в Тобольске, не мог передать П. даже своего имени, так как… … Большая биографическая энциклопедия
рефлектёр — а, м. reflecteur m. устар. Человек, склонный к рефлексии, предающийся рефлексии <самоанализу. <ламартин> был рефлектером в поэзии и сделался рефлектером в политике. Герц. Письма из Франции. Коли ты рефлектер и меланхолик, снова шептали… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Бенедиктов, Михаил Степанович — действительный статский советник, советник владимирской палаты гражданского и уголовного суда, из духовного звания, род. в 1753 г. в Смоленской губернии, ум. 8 мая 1838 г. Обучался он в духовной семинарии, а затем был учителем ярославской… … Большая биографическая энциклопедия
Карион Истомин — иеромонах Чудовского монастыря, ум. в сентябре 1717 г. Он был в числе первых учеников шкоды Лихудов. В 1682 г. в сане иеродиакона назначен был справщиком печатного двора с окладом в 40 руб.; в то же время он является одним из приближенных… … Большая биографическая энциклопедия
Ранг, Михаил Михайлович — писатель, род. 12 го июня 1823 г. в Тамбове, умер в ночь на 7 е марта 1876 г. в г. Владимире; получил образование в Институте Корпуса Инженеров Путей Сообщения, куда вступил кадетом 1 го июля 1837 г.; 3 го июля 1841 г. был произведен в портупей… … Большая биографическая энциклопедия